…und noch zwei Lieder für kleine Kinder. Ich liebte sie, und unsere Kinder liebten sie auch 🙂
.
Schlof, Chind-li schlof,
de Pa-pi hüe-tet d Schof,
und s Ma-mi schütt-let s Bäu-me-li,
de fallt ab-e es Träu-me-li,
schlof, Chind-li schlof.
Schlaf, Kindlein schlaf, dein Vati hütet die Schaf‘
Und Mutti schüttelt das Bäumelein,
da fällt herunter ein Träumelein,
Schlaf, Kindlein schlaf.
I ghö-re es Glögg-li, das lü-tet so nätt,
de Tag isch ver-gan-ge, jetz gohn i is Bett,
im Bett tuen i bä-te, und schlo-fe denn i,
de lieb Gott im Him-mel wird au bimer si.
Ich höre, ein Glöckchen, das läutet so nett,
der Tag ist vergangen, jetzt geh‘ ich ins Bett,
im Bett tu‘ ich beten und schlafe dann ein,
der lieb‘ Gott im Himmel wird auch bei mir sein.
.
In Liebe,
Sandmännchen, 04.11.2015
.
No zwöi schwiizer Kinderliedli —–>do.
bumi bahagia / Glückliche Erde 
[…] Noch zwei guet Nacht Liedli —>hier […]
LikeLike
Liebes Sandmännli,
auch wir sangen unseren Kindern vor dem Schlaf
nach der vorgelesenen Geschichte oder dem Märchen immer ein Lied.
Eines davon war:
Schutzengel mein,
Hüte mich fein,
Tag und Nacht
Früh und spät
Bis meine Seele
in Himmel eingeht.
Schutzengel mein,
Hüte mich fein……..
LikeLike
@ Thomram:
Von dem „Schlaf, Kindchen, schlaf“ gab es zu meiner Jugendzeit mal ein moderne Version – zur Melodie von „Schlafe mein Prinzchen schlaf ein“ – ich krieg leider nur noch den Anfang zusammen:
Schlafe, mein Kindchen, sei lieb,
Vati ist noch im Betrieb.
Mutti muß auch nochmal gehn,
die Nachbarin wird nach dir sehn.
Bist du schön artig und brav,
kauf ich dir morgen – ein Schaf.
Also, bitte nun mach kein Geschrei:
vor mir aus kriegst du auch zwei.
…
😉
LikeLike
Schweinepriester
LikeLike