bumi bahagia / Glückliche Erde

Startseite » WELTGESCHEHEN / GEGENWART » Russland (Seite 18)

Archiv der Kategorie: Russland

04.03.14 / Vladimir Putins Einschätzung der Lage, verlässlich auf Deutsch übersetzt, Teil 1

Ich danke Freund Luckyhans für die grosse und aktuell äusserst hilfreiche und wichtige Arbeit, Putins Rede sinngemäss korrekt und genau zu übersetzen.

Putin fächert Journalisten(?) die Situation mit Brennpunkt Ukraine auf.

In meinen Ohren ist Putins Rede in sich schlüssig und wahr. Ich bewundere seine Fähigkeit, trotz empörender Schachzüge der Kabale ruhig, sachlich und allen Menschen wohlgesonnen zu bleiben sowie seine Fähigkeit, in schwieriger Situation vernünftige Vorgehensweisen vorzuschlagen.

thom ram05.03.2014


.

Die Rede Putins hier.

.

Uebersetzung der Rede Vladimir Putins durch Luckyhans:

Allen, die der russischen Sprache mächtig sind, empfehle ich die Aussagen, die Herr Putin am heutigen Tage vor Journalisten in Moskau getätigt hat zum Thema Ukraine: http://news.kremlin.ru/news/20366 – dort ist eine ganz klare Einschätzung der Lage und der wirklichen Verhältnisse in der Ulraine gegeben, der man größtenteils durchaus folgen kann.

(mehr …)

04.März 2014, Vladimir Putins Einschätzung der Lage, verlässlich auf Deutsch übersetzt, Teil 2

Ich danke unserem Gastautoren Luckyhans für die Uebersetzung der Fortsetzung von Putins Rede am 04. März 2014 an die Journalisten. Luckyhans spricht fliessend russisch und deutsch. Seine Uebersetzung ist möglichst Sinn – getreu, und DARAUF kommt es in einer Uebersetzung an.

thom ram märz2014

.

Fortsetzung der Stichpunkte – KEINE wörtliche Übersetzung!

Putins Aeusserungen 5, sinngemäss wiedergegeben:

(es beginnt hier an der Stelle, wo Putin über das Schicksal Janukowitschs nachdenkt und seine Sicht zur Vorgeschichte darlegt)

– beachten Sie, womit das Ganze begonnen hat, was der Auslöser war – formal war es die Weigerung, das Assoziierungsabkommen mit der EU zu unterzeichnen – heute klingt das fast lächerlich
– worauf will ich hinaus? er hat sich doch nicht mal geweigert, das Abkommen zu unterzeichnen
– er hat gesagt: wir haben das analysiert und der Inhalt ist so, daß er nicht unseren nationalen Interessen entspricht – wir können nicht einfach die Energieträger-Preise stark erhöhen, weil unsere Bevölkerung es so schon schwer genug hat – wir können auch nicht dies und jenes und das dritte, fünfte, zehnte, wir können nicht die wirtschaftlichen Bindungen mit Rußlands zerreißen, weil wir eine große Kooperation haben
– Zahlen habe ich schon mal genannt: sie exportieren von den 14 Mrd Gesamtumfang etwa 5 Mrd nach Ru´land, in der zweiten und dritten Verarbeitungsstufe – praktisch geht der gesamte Maschinenbau nach Rußland, der Westen kauft keinen ukrainischen
– und das soll zerrissen werden, es sollen westliche Standards eingeführt werden … wir kommen irgendwann zu diesen Standards, aber heute sind sie weder bei uns noch in Rußland da
– was bedeutet das Zerreißen der Kooperationskette? Betriebe bleiben stehen, die Arbeitslosigkeit erhöht sich
– was hat er da gesagt? Ich kann das nicht so rabiat machen, laßt uns das zusätzlich besprechen. – er wollte weitere Gespräche, aber es begann sofort eine Zügellosigkeit

(mehr …)

04.03.14 / Vladimir Putins Einschätzung der Lage, verlässlich in Deutsch übersetzt, Teil 3

Fortsetzung:

Putins Aeusserungen 8, sinngemäss wiedergegeben:
Frage: zum einen möchte ich präzisieren – Sie sagten, daß VSA-Sanktionen beiden Wirtschaften Schaden zufügen würden – heißt das, daß Rußland entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen und damit eine symmetrische Antwort geben wird?
Und sie sprachen über die Gas-Rabatte. Aber wir erinnern uns noch an die Vereinbarungen über 15 Mrd Dollar zum Kauf von Ukraine-Bonds. Die erste Tranche war Ende vorigen Jahres. Sind die Mittel jetzt eingefroren? Oder zu welchen konkreten wirtschaftlichen und politischen Konditionen, welche politischen und wirtschaftliche Risiken setzen Sie voraus, wenn Sie Hilfe leisten?
– Ich werde ihre Frage beantworten. Wir wären im Prinzip bereit, auch weitere Schritte zur Bereitstellung anderer Tranchen zu prüfen, zum Kauf, zusätzlichen Kauf von Obligationen. Aber unsere westlichen Partner bitten uns, dies nicht zu tun – sie bitten uns gemeinsam im Rahmen des IWF tätig zu sein, damit die Regierung der Urkaine, die Mächte der Ukraine zu den notwendigen Reformen zur Gesundung der Wirtschaft angeregt werden. In diesem Sinne beabsichtigen wir, weiter zu verfahren, aber unter Berücksichtigung dessen, daß „Naftogaz“ an „Gazprom“ nicht zahlt, prüft jetzt die Regierung weitere Varianten.

.

Frage: Ist die Dynamik der Entwicklung zur Ukraine zum besseren oder zum schlechteren?

(mehr …)

Zeichen der Agonie

Früher mal waren qualitätsfreie Hurenblätter gefährlich, denn geschickt mischten sie Wahrheit mit Halbwahrheit, glatter Lüge und wichtigen Auslassungen. Wer heute liest, was Herr Clemens Wergin in „Die Welt“ ausscheidet, hat es leicht. Herr Wergin hat offensichtlich nicht mal die Zeit gefunden, einen Giftmix zu machen, nein, er schreibt schlicht das Gegenteil dessen, was wahr ist.

.

Bei dem Geschrei, welches von den Parasiten (Politiker und Journalisten) veranstaltet wird, muss man vermuten, dass sie unter Druck stehen. Kein Wunder, das. Immer mehr auch massgebende Leute steigen aus dem Intrigen – und Lügenspiel aus, einzelne Spitzenpolitiker sprechen wahre Worte ins Mikrofon, Spitzenbanker müssen umgelegt werden, weil sie das System zu verpfeifen drohen, immer mehr Menschen auf der Strasse schütteln nur noch den Kopf über die Dummdreistigkeit derer, welche in Elfenbeintürmen hocken und meinen, sie können ihr Vampirspiel weiter treiben.

Aus dem Tollhaus der obersten Etagen weht der Duft erahnter Agonie. Könnte es sein, könnte es sein, könnte es doch sein, dass eine kritische Masse von Menschen einfach nicht mehr mitmacht? Könnte es sein, dass eine kritische Masse von Menschen ehr und redlich leben wollen, lieber geben als nehmen wollen, lieber auf den ganzen Industrieflitterscheiss verzichten wollen – zugunsten von sich Besinnen auf die Scholle und menschenwürdiges Leben?

.

Der in die Enge getriebene Köter beisst. Doch keine Angst, liebe Oberkel und Schäubriel, liebe Brezssinger und Papstgates. Niemand hat ein Interesse daran, euch baumeln zu sehen. Es wird euch lediglich 10 bis 50 Jahre Holzfällerlager verschrieben werden. Dies allerdings wird es vermutlich bedauerlicherweise brauchen, damit ihr euch besinnt, was Erde ist, was Mensch ist, was redliche Tätigkeit ist und damit ihr anfangt, euch daran zu erinnern, dass ihr eigentlich als Menschen und nicht als Monster auf die Erde gekommen seid.

thom ram märz2014

.

Hier nun die Ausscheidung von Herrn Clemens Wergin. Lieber Leser, es ist dir überlassen, ob du weinen oder lachen willst.

Wladimir Putin lebt in seiner eigenen Wirklichkeit

In seiner ersten Pressekonferenz seit Ausbruch der Krim-Krise legt der russische Präsident nochmals seine Version der Geschichte dar. Es ist gefährlich, dass sie so weit weg ist von der Realität. Von

(mehr …)

Flammender Aufruf in Russland

Quelle: http://kulturstudio.wordpress.com/2014/02/25/aufruf-zum-schutze-des-vaterlandes-russland/

Aufruf zum Schutze des Vaterlandes ! (Russland)

25. Februar 2014

Vorwort

Am 23.02.14 fand in 36 Großstädten der Russischen Föderation der Aktionstag für die Verteidigung des Vaterlandes statt, der von der Nationalen Befreiungsbewegung Rußlands (NOD) initiiert worden ist. Der Aufruf dazu ist hier bereits veröffentlicht und sicherlich von den Lesern dieses Blogs wahr genommen worden. Manch einer hat dabei vielleicht gedacht – das ist doch alles übertrieben. Inzwischen hat sich die Entwicklung der Ereignisse nahezu überschlagen. Es soll an dieser Stelle keine Prognose abgegeben werden, sondern mit der Veröffentlichung des zweiten Aufrufes der NOD vom 22.02.14 (s.http://rusnod.ru/theme2752.html) dem Leser vor Augen geführt werden, wohin die Reise geht und daß es auch für uns dringend geboten ist, die abwartende Haltung eines Zaungastes aufzugeben.

(mehr …)

Zur Lage in der Ukraine

Autor: Luckyhans. bumi bahagia sagt Dank!

.

Eine kurze Darlegung zu den dortigen Ereignissen – für alle, die nicht verstehen, was dort tatsächlich abgeht – so ungern ich mich mit den negativen Erscheinungen unserer Wirklichkeit befasse, so wichtig erscheint mir diese Sache aktuell.

Wie bekannt (www.antikrieg.com/aktuell/2014_02_21_geht.htm) haben die VSA und die EU, hier vor allem die Konrad-Adenauer-Stiftung der Merkel-CDU, in Rußland und in der Ukraine sehr viel (schnell gedrucktes) Schein-Geld investiert, um mit Hilfe einfacher, politisch unerfahrener freiheitsliebender Menschen in den Ländern des Ostens die dortigen (wahrscheinlich genauso „demokratisch“ wie bei uns) gewählten Regierungen zu beseitigen.
Gesteuert von den Geheimdiensten, werden paramilitärische Organisationen wie die serbisch-basierte OTPOR und andere zielgerichtet ausgebildet und eingesetzt, um diese Länder zu destabilisieren – anders ist auch das militärisch exakte und bestens organisierte Vorgehen der „Demonstranten“ und „Protestierenden“ in der Ukraine nicht zu erklären.
Dabei geht es um eine tatsächliche Bedrohung für die ganze Erde – ich schreibe dies nicht, um Angst zu verbreiten, sondern damit jeder weiß, was möglich ist und die Ereignisse richtig einschätzen kann.

Warum tun die das? Was ist daran das Entscheidende?

(mehr …)

Russland auch als Hoffnung für gesunde Lebensmittel

Quelle: Radio STIMME RUSSLANDS, http://german.ruvr.ru/2014_02_14/Gentechnisch-veranderte-Lebensmittel-sollen-in-Russland-verboten-werden-4723/


Natalia Poltorazkaja

14 Februar, 20:19

Gentechnisch veränderte Lebensmittel sollen in Russland verboten werden

STIMME RUSSLANDS

Russland beharrt darauf, die Verwendung gentechnisch veränderter Organismen bei der Nahrungsmittelproduktion zu verbieten. Dies erklärte Nikolai Fjodorow, der Minister für Landwirtschaft, bei der allrussischen Sitzung der Agrarier.

Wissenschaftler, Ökologen und Hersteller führen schon seit langem heftige Debatten über gentechnisch veränderte Organismen. Um die Wirkung gentechnisch veränderter Organismen vollkommen zu erforschen, braucht man noch zehn bis 20 Jahre, meinen die meisten Wissenschaftler. Doch bereits heute ist bekannt, dass gentechnisch veränderte Nahrungsmittel lebensgefährlich sind, sagt Irina Jermakowa, internationale Expertin für Umwelt- und Nahrungsmittelsicherheit.

(mehr …)

Vom Geschrei „Sotschi, Putins Spiele“

Mir ist der folgende Text zugespielt worden, und ich veröffentliche ihn mit Ueberzeugung.

thom ram feb2014

 Für alle die Frau Inge Rauscher nicht kennen, Sie ist die treibende Kraft für das EU – Austritts Volksbegehren (Stephansplatz Demo). Also wer noch nicht unterschrieben hat oder Informationen braucht soll sich nicht scheuen und Sie kontaktieren. Sie ist sicherlich eine der wenigen Frauen in Oesterreich, die verstanden haben, welchen Schicksalkampf wir führen.

Sehr geehrte Damen und Herren!

Ich ersuche um Veröffentlichung nachstehenden Leserbriefs und danke im voraus!

Erhebende Eröffnungsfeier

Selten sah man bei einer Eröffnungsfeier von Olympischen Spielen so viel Kunst und Kultur wie bei der gestrigen in Sotschi. Der Gastgeber zeigte damit auf eindrucksvolle Weise, wie sehr das offizielle Rußland den wahren europäischen Werten verbunden ist – ganz ohne EU.  Mit wunderschön dargebotenen Ausschnitten aus Werken von Tschaikowsky, Chatschaturian, Strawinsky, Tolstoj usw.  durch Orchesterklänge, Chöre und Solisten und insbesondere durch das einzigartige  Bolschoj-Ballett wurde der hohe Stellenwert der klassischen Musik in Rußland auf erhebende Weise demonstriert.

(mehr …)

Putin – Der Unbekannte – Die Unzensierte Dokumentation

Die Interwieve im Film legen dar, wie Russland in den Neuzigern durch von US finanzierte und von US vorgekaute Gesetze ausblutete, und sie zeigen, dass es allen voran ein Mann war, welcher die Rechte Russlands seit Beginn des neuen Jahrtausends  weitgehend wieder einsetzte, nämlich Vladimir Putin.

Die Huren der Weltpresse tun alles, um Putin zu verunglimpfen, denn Putin ist es, welcher für die Menschen in seinem Land sorgt – und sich damit zwangsläufig mit den die Menschheit durch Geld, Pharma, Nahrungsmittel, Chemie, Waffen, Intrigen und Kriege knechtenden Zionisten angelegt hat und sich auch heute massiv anlegt.

(mehr …)

Putin über Homosexualität in Russland

Ich persönlich glaube Putin. Er sagt, das neue Gesetz diskriminiere homosexuelle Menschen nicht. Er sagt, das Gesetz verbiete Werbung für Homosexualität bei Kindern und Jugendlichen.

Die Wahrheit ist: Die Westmedien sind angewiesen, ein Klima des Widerstandes gegen und Angst vor Russland zu schaffen.

Keine Lüge ist zu gross für die fast weltweit gleichgeschalteten Medienhuren. Zu behaupten, in Russland würden Minderheiten, in diesem Fall Homosexuelle, verfolgt, ist diesbezüglich zweckdienlich und muss unbedingt durchschaut werden.

Es gibt immer noch Menschen, welche den internationalen Nachrichten in Presse und TV Glauben schenken. Zeitungen werden gelesen und TV geschaut. Wozu? Um weiterhin genüsslich ein völlig falsches Feindbild aufrecht zu erhalten: Das Böse kommt von Russland. Zeitungs – und TV – Gläubige sind, ich bitte um Verzeihung, doch ist es die Wahrheit, zu bequem oder und zu ängstlich, aufzuwachen und zu merken, wo der Menschen TÖDLICHE Feinde wirklich hocken.

.

Zu der Frage, ob es für ein Kind gut sei, von einem homosexuellen Paar aufgezogen zu werden, neige ich dazu, zu sagen: Nein, es ist nicht gut. Ich respektiere homosexuelle Menschen genau so wie jeden anderen Menschen. Doch Kinder brauchen klare Strukturen. Das Männliche und das Weibliche Element als Gegenüber sind grundlegend wichtig.

Homosexuelle Menschen sind, was Männlichkeit und Weiblichkeit – immer bei allem Respekt! – schillernd. Die Konturen, welche ein Kind als Mädchen oder als Junge kennenlernen muss, sind nicht da, oder sie sind doch verschwommen. Es ist eine Art der Orientierungslosigkeit, wenn Papa und Mama nicht so recht Fisch noch Vogel sind.

Ich schränke jedoch ein: Besser ist es, wenn ein Kind bei liebevollen Homosexuellen aufwächst, als wenn es gleichgültige Mann / Frau – Eltern hat. Gleichgültige Eltern, und seien sie noch so Mann, noch so Frau, sind für ein Kind das Schlimmste.

.

Homosexuellen Lesern hier, welche Kinder aufzuziehen wünschen, möchte ich ans HERZ legen: Ja, zieht Kinder MIT auf. Als Pate, als guter Onkel, als Freund der Familie! Zum dritten Mal: Bei allem Respekt vor jedem Menschen mit starker homosexueller Neigung!

thom ram feb2014

.

http://www.youtube.com/watch?v=wqwkePSgyfU

.

.

 

Putins Besuch in Brüssel

Der Artikel spricht für sich. Putin und seine Leute sind Felsen in der Brandung. Menschen wie Tantchen im Kanzleramt scheinen jede Besinnung und jeden Verstand verloren zu haben. Das Zionistentum kreischt, die Blätter stimmen ein, denn Männer wie Putin versperren den Weg in die totale Kontrolle, die totale Unterwerfung unter Strahlung, Ueberschwemmung, Dürre und Verchipung. Lasst uns Genmais fressen, bewusstlos im Hamsterrad rotieren und unsere Kinder zu endgültig ferngesteuerten Screenrobots werden.

Nein. Daraus wird nichts. Zu viele Menschen sind erwacht.

Es lebe der Geist, der unter anderem Putin durchströmt.

thom ram feb 2014

Quelle:http://globalfire.tv/nj/14de/politik/02nja_russland_eu_eiszeit.htm

Putins Besuch in Brüssel

Ausdruck des Kampfes zwischen Finsternis und Licht, zwischen Dekadenz und ewigen Werten

(mehr …)

Born ist vielleicht schöner, Putin ist der Mensch

Das Interview ist heute 8 Monate alt, aber ich kann mir nicht verkneifen, es einzustellen.

Es zeigt die Begegnung zwischen einem hirngewaschenen, aufgeblasenem Menschen in Chefposition, der meint, ein Spiel mit „Ich frage, du antwortest“ spielen zu können und sein Gegenüber damit in die Defensive zu bringen

und einem Menschen, der sich entschieden hat, seine Fähigkeiten zum Wohle seiner Schutzbefohlenen einzusetzen. Und Fähigkeiten hat er, der Mann. Seine plötzliche Zwischenfrage: „Wie heissen Sie?“ – der ultimative Hammer. Putin weiss zwar schier alles, aber den Namen des Chefredakteurs kennt er nicht. Ich gebe zu, dass ich Schadenfreude der ersten Klasse habe bei dieser Nummer.

Nun, das ist Show, kein Inhalt.

Inhaltlich nun. Putin hat nicht „nur“ die bereits mörderisch gebeutelte Syrische Bevölkerung vor dem vernichtenden Restschlag durch Einnahme des Landes mit den Bomben US/UK/F/IL/QA bewahrt, möglicherweise möglicherweise möglicherweise hat er einen 3. Weltkrieg verhindert.

Quelle: http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2013/04/06/putin-fuehrt-wdr-mann-schoenenborn-vor-wie-heissen-sie/comment-page-35/#comment-401117

thom ram jan2014

.

Putin führt WDR-Mann Schönenborn vor: „Wie heißen Sie?“

(mehr …)

Vladmir Putin: Jahresbotschaft 2013 / 2014

Fast alle Spitzenpolitiker lügen wie gedruckt.

Ich denke, Putin spricht wahr.

thom ram dez.2013

gefunden bei  http://derhonigmannsagt.wordpress.com/2013/12/24/putin-auszug-aus-der-jahresbotschaft-vom-12-12-13-2-teil/

Zur äußeren Sicherheit (Auszug aus der Jahresbotschaft vom 12.12.13, 2. Teil) „ PUTIN „

Sehr geehrte Kollegen, die Weltentwicklung wird immer widersprüchlicher und dynamischer. Unter diesen Bedingungen wächst die historische Verantwortung Rußlands. Und das nicht nur als einer der Schlüsselgaranten der globalen und regionalen Stabilität, sondern als Staat, der seine Wertvorstellungen auch konsequent einhält und verteidigt. Darin  sind die  internationalen Beziehungen eingeschlossen.

Vladimir Putin

Wer kennt Herrn Putin? Wer kennt seine Absichten? Vor noch wenigen Jahren war er für mich der ehemalige Geheimdienstchef, welcher sich lediglich mit der Absicht, Macht auszuüben an die Spitze Russlands stellte. Er war für mich undurchsichtig, ich vermutete in ihm den grössten Täuscher und Lügner unter den Spitzenpolitikern.

Heute setze ich in Herrn Putin Hoffnung. Er ist der einzige Spitzenpolitiker, der etwas sagt, wenn er den Mund zum sprechen aufmacht. Andere klammern sich an das Manuskript der Ghostwriter und spulen die gähnend langweilige, weil nichtssagend schamlos scheinheilige Litanei von Frieden und Verantwortung und roten Linien ab. Was sie wirklich beabsichtigen ist die NWO, aber das kann man nicht so gut öffentlich sagen.

Ich bewundere Herrn Putin, wie er gewandt kaum Angriffsfläche bietet, indes er Tacheles redet, was politisch in Tat und Wahrheit stattfindet.

 

Mich nervt der Sprecher des Filmes, welcher per Subtext fast alles und jedes was von Putin gezeigt wird, in ein schräges Licht bringt.

Wer an Putin interessiert ist, erfährt in den Momenten, da er (und auch Genossen) persönlich zu Worte kommen.

thom ram voe nov2013