bumi bahagia / Glückliche Erde

Startseite » Beitrag verschlagwortet mit 'dolmetscher'

Schlagwort-Archive: dolmetscher

Lasst uns die deutsche Sprache pflegen!

Presseartikel zur deutschen Sprache,

erschienen im „Kurier“ vom 21.09.NZ12(2024)

Die Kopie hier ist verpixelt. Leichter zu lesen ist das Original (zu finden auf Seite 18. Achtung. Es hat zwei „Seiten 18“, blättere nach der ersten „Seite 18“ weiter!)

Guter Leser, Nancy Mandody’s Anliegen ist Dein/mein/unser Anliegen auch. Beispielhaft, wie sich die in den Emiraten geborene, vier Sprachen beherrschende Frau für die Pflege der deutschen Sprache einsetzt!

Unter dem Artikel sage ich noch etwas dazu.

.

(mehr …)

Gesucht: Uebersetzer des Buches von Gerard Menuhin „Tell the Truth and shame the Devil“ auf Ungarisch

Wir suchen jemanden, der Gerard Menuhins Werk —> hier auf ungarisch übersetzt. Meines Erachtens muss das Buch in x Sprachen übersetzt erscheinen, doch in erster Linie sind die Nachbarn Deutschlands wichtig.

Lieber Leser, kennst du einen, der perfekt Englisch und perfekt Ungarisch kann? Perfekt deutsch und perfekt ungarisch wäre eine Notlösung, wäre aber im Rahmen der Seriosität, da unsere letzte deutsche Fassung sorgfältig geschaffen worden ist.

Ich kündige an, dass es eine ehrenamtliche Aufgabe wäre. Aufklärern wie Menuhin steht keine Firma und keine Lobby im Rücken, wen wundert’s. Unser Einer arbeitet für unser aller Zukunft, wenn Geld rausspringt, gut, wenn nicht, dann nicht. Isses so? Isses. Eebend.

Also.

Kennst du vielleicht einen, der diese noble Aufgabe übernehmen kann und vielleicht will?

Danke!

thom ram, 26.10.0004 NZ (Neues Zeitalter. Wer so plumpe Lügen wie den offiziellen HC weiter glauben will, besser 2016)

.

.

Wladimir Putin dolmetscht für Willy Wimmer / Tageserheiterung! – Владимир Путин переводит для Вилли Виммер – развеселил!

Also da wird mir doch ganz warm am Bildschirm. Ein Reporter hatte Willy Wimmer falsch verstanden, meinte, Willy Wimmer spreche Russland jegliche Werte ab. Putin, der flinke Kampfsportler und sportliche Kämpfer, griff zum Mic und übersetzte Willy Wimmer alsodann korrekt. Welch Schauspiel.

thom ram, 08.04.0004

.

.

https://www.youtube.com/watch?v=luEex0TxyfY

.

https://www.youtube.com/watch?v=luEex0TxyfY

.

.