Es gibt doch noch Wunder auf diesem Planeten, oder? Kann es sowas geben? Beton im „Alten Rom“? Tausend Jahre haltbar?
Da rollen sich dir doch die Fußnägel hoch, nicht wahr?
Und dann noch um ein Vielfaches haltbarer als unser heutiger Beton… na gut, man kann ja NIE wissen… oder doch?
Also heute: Märchenstunde auf bb!

© für die Übersetzung aus dem Russischen by Luckyhans, 17. Juli 2017 – Hervorhebungen und Kommentare wie üblich von uns.
—————————————————————————————————————-

Warum hält sich der altrömische Beton Jahrhunderte lang, im Unterschied zu unserem heutigen? Das Geheimnis ist gelüftet

4. Juli 2017 – 15:44 – Autorin: Jewgenija Jefimowa

Nun versuchen die Gelehrten, das „Rezept“ des altrömischen Betons nachzubauen. Foto J.P. Oleson

Moderner Beton, welcher beim Straßen-, Brücken- und Gebäudebau viel eingesetzt wird, kann im Verlaufe von mindestens 50 Jahren zerfallen. (????? unser Haus, erbaut 1927, weist eine dicke Bodenplatte aus nicht sonderlich hochwertigem Beton auf, die aber bis heute – toitoitoi – sehr gut hält…)
Dies kann man von jenen Betonanlagen nicht sagen, die nach dem Römischen Imperium zurückgeblieben sind, zum Beispiel Anlegestellen/Piers und Molen/Wellenbrecher.
Sie sind schon eintausend Jahre alt und halten bis heute dem Ansturm der Wellen stand.
(außerordentlich mutige Aussagen, findet ihr nicht? klar kann frau sich auf die „geltende Geschichtsschreibung“ berufen – aber der geübte bb-Leser weiß, daß da sehr vieles sehr fraglich ist; angefangen vom bereits vielfach restaurierten, vermutlich „slawischen“ ‚Alten Rom‘, bis hin zu den Altersangaben…)

Nun hat ein internationales Team von Forschern endlich (!!??!!) das Rätsel solch langanhaltender Haltbarkeit gelöst: wie sich zeigt, entsteht während einer chemischen Reaktion zwischen dem Beton und dem Meerwasser ein seltenes Mineral, welches das Material verfestigt. Und genau dies zwingt den Beton, mit der Zeit immer nur fester zu werden.
(nun ja, daß ein guter Beton durch Feuchtigkeit nicht zersetzt wird, sondern immer nur noch härter wird, habe ich auch schon während meiner Jugend beim Aushelfen auf dem Bau gelernt; aber warten wir mal ab…)

Die Fachleute begannen ihre Forschungsarbeit mit dem Studium der Beschreibung des antiken Rezeptes zur Schaffung des Zement-Bau-Gemisches, das von dem altrömischen Ingenieur Marcus Vitruvius bereits 30 Jahre vor unserer Zeitrechnung erdacht worden war. (unglaublich, oder? hat er das in Stein gehauen oder in Beton gegossen, das „Rezept“? oder ist „altrömisches“ Pergament zweitausend Jahre haltbar? aha, es war gewiß auf eine „altrömische“ Vase gemalt…)

Die Römer haben den Beton gemacht, indem sie vulkanische Asche mit Kalk und Meerwasser zusammenmischten, und dann Stücke von vulkanischem Gestein hinzugaben. (ist ja auch logisch: rund um Rom gibt es jede Menge Vulkane…)
Das erhaltene Gemisch „schmierten“ sie in Holzformen, welche sodann in Meereswasser abgesenkt wurden. (klar, Rom liegt ja auch direkt am Meer… oder war da erst noch der Tiber?)
Bemerkenswert ist, daß diese Art von Beton für den Bau vieler Anlagen benutzt worden ist, einschließlich des Pantheon und des Trajan-Marktes in Rom, aber auch für die riesigen Meeresanlagen zum Schutz der Häfen.

In der Geschichte gibt es eine ganze Reihe von Bemerkungen über die Festigkeit des altrömischen Betons, einschließlich einer rätselhaften Niederschrift von 79 v.u.Z. Darin wird Beton beschrieben, welcher nach Eintauchen ins Meerwasser „zu einem monolithischem Stein wird, der für Wellen unangreifbar ist und von Tag zu Tag fester wird“. (beginnend nach wievielen Tagen?)

Die heutigen Fachleute konnten gar nicht erwarten zu verstehen, was dies tatsächlich bedeutet. Und um dies herauszufinden, untersuchten sie die Bohrkerne, die vom Grund des altrömischen Hafens der Hafenstadt Pozzuoli nahe Neapel (Italien) geholt worden waren. (aha, nun wird schon klarer, woher Vulkanasche und -gestein kamen: Neapel, d.h. der Vesuv, bis heute aktiv… und das hat man dann tonnenweise nach Rom geschafft, um dort einen Markt zu bauen? Wirklich?
Womit hat man im „Alten Rom“ diese Steinmassen transportiert? Mit Ochsenkarren oder Pferdewagen? Ach nein, mit Schiffen – ja, Schiffe voller Steine, die von Neapel nach Rom fahren, um dort einen Markt zu bauen… – sie hatten ja sonst nichts zu tun, die „alten Römer“…)
Die meisten Italiener kennen diese als die Heimat des Filmstars Sophia Loren, aber zu Zeiten des Römischen Imperiums war dies einer der größten Handelshäfen am Mittelmeer und nannte sich Puteoli. (wunderbar, was die „Gelehrten“ heute alles wissen – na, sie waren ja dabei, im „Alten Rom“)

Bei der Analyse stellte sich heraus, daß das Meerwasser Komponenten der vulkanischen Asche herauslöste, was die Möglichkeit eröffnete, daß ein neues Bindematerial heranwachsen konnte. (großartig: Verfestigung durch Auflösung – die Festigkeitslehre muß neu geschrieben werden!)

Im Verlaufe von Jahrzehnten (!!!) entstand im Beton ein sehr seltenes hydrothermisches Mineral mit der Bezeichnung Aluminium-Tobermorite. (oh, hat man „altrömischen“ Beton nachgebaut und dann jahrzehntelang Versuche im Meerwasser durchgeführt und dann den Beton untersucht? oder nicht?)
Übrigens war den Forschern schon lange bekannt, daß Al-Tobermorite dem altrömischen Beton die größere Festigkeit verlieh, aber wie dieses dort entstand, war ein Rätsel. (na endlich – nun wird langsam ein Schuh draus: man kannte schon lange das „Geheimnis“, nur fehlte noch die „Erklärung“… also nochmal: was für Versuche wurden da durchgeführt, wie oft und wie lange?)

Übrigens kann man das Mineral auch unter Laborbedingungen herstellen, aber es ist sehr schwer in den Beton einzubringen. (klar, also muß es dort eben entstehen, wenn man es „nachweisen“ konnte… oder hat man gar nicht…)

„Niemand konnte niemals Tobermorit bei 20°C herstellen. Außer den Römern“, so spricht die führende Autorin der Forschungen, die Geologin von der Universität Utah, Marie Jackson. (oh Wunder… jaja, die alten Römer, die hatten schon was drauf – da verblaßt die heutige Betonindustrie aber völlig… gut daß wir Frau Jackson haben, die das alles weiß)

Jetzt haben die Fachleute folgendes festgestellt: wenn das Meerwasser durch die Zementlösung dringt (nanu? war nicht schon Meerwasser zum Anrühren verwendet worden?), dann reagiert es mit der Vulkanasche und -Kristallen unter Bildung von Al-Tobermorite und dem porösen Mineral Phillipsit. (richtig, und da poröse Materialien ja besonders widerstandsfähig sind gegen Wellenschlag… wo sind wir hier eigentlich? in der Klippschule?)

Nach Meinung von Jackson könnten die modernen Ingenieure dieses Wissen nutzen für die Schaffung von hochfestem Beton. (klar, es gibt ja heutzutage auch noch keinen hochfesten und keinen wasserdichten Beton… oder doch?)
Allerdings meinen die Forscher, daß beide Mineralien Jahrhunderte (!!!! nanu, ich denke Jahrzehnte?) brauchen, um den Beton tatsächlich zu verfestigen.
(nee, oder? Jahrhunderte? Bis dahin sind doch alle Molen und Kais längst vom Salzwasser zerfressen und von den Wellen zerschlagen…)
So daß die Fachleute zur Zeit daran arbeiten, eine moderne Version des altrömischen Betons nachzubauen.
(na Gott sei dank, ich hatte schon befürchtet, daß sich für diese tollen „Fachleute“ und „Geleerten“ keine neue Aufgabe finden würde, wo sie weiterhin teure Forschungsgelder aus Steuermitteln verschwenden können, um uns immer neue Märchen aufzutischen – nun wird alles gut…)

„Das genaue Rezept der Herstellung dieses Betons ist verloren gegangen, und niemand konnte es je wiederherstellen. Die Römer hatten Glück, daß die ein passendes Mineralbeispiel hatten, wie dieser Beton funktioniert. Die haben beobachtet, wie die vulkanische Asche ins Meer fiel und sich in Bimsstein verwandelte. Wir müssen nur etwas ähnliches finden, denn Meerwasser und Asche gibt durchaus nicht überall“, schließt Jackson.
(man kann wirklich nur froh sein, daß es noch solch aufgeschlossene und weise Forscherinnen wie Madame Jackson gibt, die nicht wissen, daß Bimsstein vom Vulkan ausgestoßen wird und nicht erst im Meer „entsteht“ – er wird ja nach einem Vulkanausbruch auch „an Land“ gefunden -, aber jedenfalls so schlau sind zu wissen, daß es nicht überall Meerwasser und Asche gibt – welch tolle Erkenntnisse! ich bin begeistert! mehr davon…)

Die Forschungergebnisse zum altrömischen Beton wurden in der wssenschaftlichen Zeitschrift ‚American Mineralogist‘ veröffentlicht. (na, dann ist ja alles gut, wenn das in einer WISSENSCHAFTLICHEN Zeitschrift und noch dazu in AMERIKA veröffentlicht wurde, dann kann das ja nur etwas ganz Seriöses sein)

Ergänzen wir, daß die Gelehrten bereits früher einen flexiblen Beton erschaffen haben, damit es nie wieder Risse gibt, und ein anderer Beton schützt die Straßen vor Vereisung, und die Firmen vor Industriespionage.

Quelle
– – – – – –

Ich bin sicher, der geneigte Leser sieht es mir ausnahmsweise nach, daß ich diese letzten richtungsweisenden Erkenntnisse zum „flexiblen“ Beton und die anderen wissenschaftlichen Wunder jetzt hier nicht als Übersetzung anfüge… ich kann kaum noch vor Lachen…

Sonderbar, daß stets wenn Leute solche Worte in den Mund nehmen wie „niemals“ oder „niemand hat je“ dann meist ein Riesenunsinn folgt… ja, immer diese Vorurteile…

Na, auf jeden Fall haben wir nun die Bestätigung, von schulwissenschaftlicher Seite, daß die Beton-Technologie schon „vor Christi Geburt“ angewendet wurde.
Und vielleicht ja auch schon im „Alten Ägypten“ – siehe auch hier.
LH